sono stati ben al di sotto della media

have been well below average

→ essere

phrase Rare #43,868

have been well below average Used for plural subjects in the past tense. “Ben al di sotto” emphasizes that something was considerably below the average.

IT: I risultati sono stati ben al di sotto della media.

EN: The results have been well below average.

I tuoi voti sono stati ben al di sotto della media questo semestre.

Your grades have been well below average this semester.

I vostri voti sono stati ben al di sotto della media questo trimestre.

Your grades were well below average this quarter.

I vostri voti sono stati ben al di sotto della media questo semestre.

Your grades have been well below average this semester.

I tuoi voti sono stati ben al di sotto della media questo trimestre.

Your grades were well below average this quarter.