Yap.Town

si è strappato

has torn

→ si
phrase Rare #28,743
has torn Used with a body part, it can mean “has strained” (for example, his back).
IT: Si è strappato i pantaloni cadendo.
EN: He tore his pants when he fell.

Tom si è strappato la camicia con un chiodo.

Tom tore his shirt on a nail.

Si è strappato il vestito.

He tore his dress.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Tom si è strappato la schiena.

Tom tore his back.

Si è strappato la schiena.

He tore his back.

Tom si è strappato la maglia.

Tom tore his shirt.

Si è strappato il vestito!

His dress tore!

— The Monster (1994)