Yap.Town

se apro la porta

if I open the door

→ se
phrase Rare #40,379
if I open the door Used in a polite question with dispiace/dispiacerebbe: "Do you mind if I open the door?"
IT: Ti dispiace se apro la porta?
EN: Do you mind if I open the door?

A lei dispiacerebbe se apro la porta?

Would you mind if I opened the door?

Vi dispiacerebbe se apro la porta?

Would you mind if I open the door?

Ti dispiace se apro la porta?

Do you mind if I open the door?

Vi dispiace se apro la porta?

Do you mind if I open the door?