rendervi felici

make you all happy

→ rendere

phrase Rare #37,292

make you all happy Uses the plural clitic pronoun vi = you all. The phrase is fairly literal and compositional: rendere = make/render, felici = happy.

IT: Potrei rendervi felici.

EN: I could make you all happy.

Io sono nata per rendervi felici.

I was born to make you happy.

Io potrei rendervi felici.

I could make you happy.

Sono nata per rendervi felici.

I was born to make you happy.

Potrei rendervi felici.

I could make you happy.