Yap.Town

muoviti, muoviti

hurry up

→ muovere
phrase Rare #42,154
hurry up An urgent, informal command telling someone to move faster or get going.
IT: Muoviti, muoviti, o perdiamo il treno!
EN: Hurry up, or we'll miss the train!

Avanti, muoviti, muoviti!

Come on, move, move!

— American Gangster (2007)

Avanti, fà presto, muoviti, muoviti!

Come on, hurry up, move, move!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Muoviti, muoviti!

Move, move!

— Zootropolis 2 (2025)

Su, muoviti, muoviti, muoviti.

Come on, move, move, move.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)