mi stai prendendo per il culo

you're pulling my leg

→ mi

phrase Rare #39,929

you're pulling my leg A vulgar, informal expression used to accuse someone of joking or messing with you; it can also mean “you're bullshitting me.”

IT: Dai, mi stai prendendo per il culo?

EN: Come on, are you pulling my leg?

Are you kidding me?

— Whiplash (2014)

You're taking me for a ride.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Aren't you kidding me?

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

You're kidding me and so are you!

— Fuck you, prof! (2013)

Are you fucking kidding me?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)