mantieni la calma

keep calm

→ mantenere
phrase Rare #27,243
keep calm Used to tell someone not to panic and to stay calm.
IT: Mantieni la calma e pensa con attenzione.
EN: Keep calm and think carefully.

Mantieni la calma!

Keep calm!

— Una pallottola spuntata (2025)

Dai, mantieni la calma.

Come on, keep calm.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Desi, mantieni la calma, va bene?

Desi, keep calm, okay?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Mantieni la calma e ce la farai.

Keep calm and you'll make it.

— Il castello nel cielo (1986)

Mantieni la calma.

Keep calm.

— Roma (2018)