Yap.Town

essendo rimasto ferito in un incidente

having been injured in an accident

→ essere
phrase Rare #31,003
having been injured in an accident This form is masculine singular; use “essendo rimasta ferita” for a feminine subject.
IT: Essendo rimasto ferito in un incidente, Marco è rimasto a casa.
EN: Having been injured in an accident, Marco stayed home.

Essendo rimasto ferito in un incidente, lui non riusciva a camminare.

Having been injured in an accident, he was unable to walk.

Essendo rimasto ferito in un incidente, non riusciva a camminare.

Having been injured in an accident, he was unable to walk.

Essendo rimasto ferito in un incidente, lui non poteva camminare.

Having been injured in an accident, he could not walk.

Essendo rimasto ferito in un incidente, non poteva camminare.

Having been injured in an accident, he could not walk.