della sua migliore amica

of her best friend

→ della

phrase Rare #34,167

of her best friend Usually refers to a female person's best friend; in context, “sua” can mean “his” or “her” depending on the person being discussed.

IT: Ho incontrato la sorella della sua migliore amica.

EN: I met her best friend’s sister.

Mary si è innamorata del moroso della sua migliore amica.

Mary fell in love with her best friend’s boyfriend.

Parlava spesso della sua migliore amica.

She often spoke about her best friend.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Mary si innamorò del fidanzato della sua migliore amica.

Mary fell in love with her best friend’s boyfriend.

Mary si innamorò del ragazzo della sua migliore amica.

Mary fell in love with her best friend’s boyfriend.

Mary si è innamorata del fidanzato della sua migliore amica.

Mary fell in love with her best friend’s boyfriend.

Mary si innamorò del moroso della sua migliore amica.

Mary fell in love with her best friend's boyfriend.