Yap.Town

dai, alzati

come on, get up

→ dai
phrase Rare #37,220
come on, get up An encouraging or urgent way to tell someone to get up.
IT: Dai, alzati: è ora di andare.
EN: Come on, get up: it’s time to go.

Dai, alzati è tutto finito.

Come on, get up, it's all over.

— Brother (1997)

Ehi, dai, alzati, amico.

Hey, come on, get up, buddy.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Dai, alzati.

Come on, get up.

— Mommy (2014)

Dai, alzati!

Come on, get up!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Alzati, dai, alzati!

Get up, come on, get up!

— Victoria (2015)

Dai, alzati!

Come on, get up!

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)