capiti, noi saremo sempre

whatever happens, we will always

→ capire

phrase Rare #41,729

whatever happens, we will always Usually followed by a description of the relationship or situation, such as amici/amiche (“friends”). Capiti is the subjunctive of capitare, “to happen”; amici is masculine or mixed-gender plural, while amiche is feminine plural.

IT: Qualunque cosa capiti, noi saremo sempre dalla tua parte.

EN: Whatever happens, we will always be on your side.

Qualsiasi cosa capiti, noi saremo sempre amiche.

No matter what happens, we’ll always be friends.

Qualunque cosa capiti, noi saremo sempre amici.

Whatever happens, we’ll always be friends.

Qualunque cosa capiti, noi saremo sempre amiche.

Whatever happens, we will always be friends.

Qualsiasi cosa capiti, noi saremo sempre amici.

Whatever happens, we will always be friends.