Yap.Town

basta con queste stronzate

enough of this bullshit

→ bastare
phrase Rare #44,097
enough of this bullshit A vulgar, emphatic way to tell someone to stop saying or doing foolish or annoying things.
IT: Basta con queste stronzate, voglio parlare sul serio.
EN: Enough of this bullshit; I want to talk seriously.

Basta con queste stronzate!

Enough of this bullshit!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Basta con queste stronzate.

Enough of this bullshit.

— Fuck you, prof! (2013)

D'accordo, ora basta con queste stronzate.

All right, enough of this bullshit now.

— Titanic (1997)

Basta con queste stronzate, mi serve il luogo del rendez-vous.

Enough of this bullshit, I need the rendezvous location.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)