ले जाएँ

take (along)

→ लेना

phrase Rare #11,747

take (along) A polite command meaning “take it/them”; the object is often understood from context. It can also appear in questions meaning “should we take it/them?”

HI: कृपया ये किताबें अपने साथ ले जाएँ।

EN: Please take these books with you.

देवियों, कृपया, ले जाएँ।

Ladies, please take it away.

— Crazy Rich Asians (2018)

हम ले जाएँ?

Should we take it?

— Pagglait (2021)

ले जाएँ।

Please take it away.

— अंधाधुन (2018)

बस अब अपना सामान ले जाएँ हम।

We should just take our things and leave now.

— OMG 2 (2023)