Yap.Town

unterm Bett

under the bed

→ unterm
phrase Rare #46,178
under the bed “Unterm” is a shortened form of “unter dem.”
GE: Der Hund schläft unterm Bett.
EN: The dog is sleeping under the bed.

Nur ein Feigling versteckt sich unterm Bett.

Only a coward hides under the bed.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Sie sind im Schlafzimmer unterm Bett.

They are in the bedroom, under the bed.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Da ist was unterm Bett.

There’s something under the bed.

Unterm Bett?

Under the bed?

— Der Maschinist (2004)