tat so, als sähe er

acted as if he saw

→ tun

phrase Rare #48,679

acted as if he saw Used to describe someone pretending or behaving as though something were true. The subjunctive form “sähe” marks the hypothetical comparison.

GE: Er tat so, als sähe er den Fehler nicht.

EN: He acted as if he didn’t see the mistake.

Er tat so, als sähe er mich nicht.

He pretended he didn't see me.

Tom tat so, als sähe er Maria nicht.

Tom pretended he didn't see Maria.

Tom tat so, als sähe er nicht, was passierte.

Tom pretended not to see what was happening.

Tom tat so, als sähe er es nicht.

Tom pretended not to see it.