Yap.Town

so ein Arschloch

such an asshole

→ so
phrase Rare #39,559
such an asshole A vulgar insult used to describe or address someone rudely.
GE: Er hat mein Fahrrad gestohlen. So ein Arschloch!
EN: He stole my bike. What an asshole!

Ich glaub Ihnen nicht, dass Sie so ein Arschloch sind.

I don't believe you're such an asshole.

— Die Fälscher (2007)

Du bist so ein Arschloch.

You're such an asshole.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

So ein Arschloch.

What an asshole.

— A Taxi Driver (2017)

Warst du schon immer so ein Arschloch?

Have you always been such an asshole?

So ein Arschloch!

What an asshole!

— Glücklich wie Lazzaro (2018)