Yap.Town

noch mal von vorne anfangen

start over

→ noch
phrase Rare #48,604
start over Used when beginning again from the start, often after a mistake or setback.
GE: Nach dem Fehler mussten wir noch mal von vorne anfangen.
EN: After the mistake, we had to start over.

Du kannst noch mal von vorne anfangen.

You can start over.

— The Teachers' Lounge (2023)

Lassen Sie uns noch mal von vorne anfangen!

Let's start over again!

Denken Sie, wir können noch mal von vorne anfangen?

Do you think we can start over?

Wir können noch mal von vorne anfangen.

We can start all over again.