ließ mich im Stich

let me down

→ lassen
phrase Rare #44,034
let me down An idiom meaning to abandon or fail to support someone; it can also describe something that fails when needed, as in “My memory is failing me.”
GE: Sie ließ mich im Stich, als ich Hilfe brauchte.
EN: She let me down when I needed help.

Moq, verzeih mir, aber Elphaba ließ mich im Stich, als ich sie brauchte.

Moq, forgive me, but Elphaba let me down when I needed her.

— Wicked: Teil 2 (2025)

Tyler ließ mich im Stich.

Tyler let me down.

— Fight Club (1999)

Er ließ mich im Stich.

He let me down.

Mein Vater ließ mich im Stich.

My father abandoned me.

— Fight Club (1999)