ich zeig's dir

I'll show you

→ ich
phrase Rare #34,734
I'll show you Often used as a challenge or threat, like “Just you wait, I'll show you.”
GE: Na warte, ich zeig's dir!
EN: Just you wait, I'll show you!

Na warte, ich zeig's dir.

Just wait, I'll show you.

— Mommy (2014)

Ich zeig's dir, alter Mann.

I'll show you, old man.

— Alles steht Kopf (2015)

Ich zeig's dir.

I'll show you.

— Akira (1988)

Komm, ich zeig's dir.

Come on, I'll show you.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Ich zeig's dir!

I'll show you!

— Carandiru (2003)

Warte, ich zeig's dir.

Wait, I'll show you.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Ich zeig's dir, pass auf.

I'll show you—watch closely.

— Memories of Murder (2003)