herhören

listen up, pay attention

her (forms separable verbs meaning to produce or make) + hör hear + en Infinitive
verb Rare #39,140
listen up, pay attention Often used as a command to get a group’s attention.
GE: Bitte alle mal herhören!
EN: Everyone, please listen up!

Alle herhören!

Listen up, everyone!

— Der Hauptmann (2018)

Okay, Leute, herhören.

Okay, everyone, listen up.

— Whiplash (2014)

Herhören, wenn der Herr Hauptmann befiehlt!

Listen up when the Captain gives an order!

— Der Hauptmann (2018)

Bitte alle herhören.

Everyone listen up, please.

— Girls' Night Out (2017)

Herhören!

Listen up!

— Wicked (2024)

Alle herhören, wenn der Herr Hauptmann befiehlt!

Listen up, everyone, when the Captain gives an order!

— Der Hauptmann (2018)