fragen wir doch

why don't we ask

→ fragen
phrase Rare #45,315
why don't we ask A suggestion to ask someone; “doch” adds a conversational, encouraging tone.
GE: Fragen wir doch den Lehrer.
EN: Why don’t we ask the teacher?

Fragen wir doch die Soldaten, die in der Menge waren.

Let's ask the soldiers who were in the crowd.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Fragen wir doch den Polizisten da drüben nach dem Weg!

Why don't we ask that police officer over there for directions?

Fragen wir doch die Polizistin da drüben nach dem Weg!

Why don't we ask that policewoman over there for directions?

Fragen wir doch den Polizisten.

Let's ask the police officer.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)