fass mich nicht an, du

don't touch me, you…

→ fassen
phrase Rare #38,675
don't touch me, you… The phrase is commonly followed by an insult or other form of address; the full expression can be hostile or offensive.
GE: Fass mich nicht an, du Idiot!
EN: Don't touch me, you idiot!

Fass mich nicht an, du Schwein!

Don't touch me, you pig!

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Fass mich nicht an, du Wichser!

Don't touch me, you wanker!

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Fass mich nicht an, du schmutzige Hure!

Don't touch me, you dirty whore!

— The Flowers of War (2011)

Fass mich nicht an, du Schwuchtel!

Don't touch me, you faggot!

— Mommy (2014)

Fass mich nicht an, du beschmutzt mich!

Don't touch me, you're dirtying me!