Yap.Town

es ist schade, dass du nicht

it's a pity that you don't

→ es
phrase Rare #44,665
it's a pity that you don't This expression introduces a regret about something the other person does not do or cannot do. It is normally followed by a verb, such as sprichst, angefangen hast, kannst, or tanzen kannst.
GE: Es ist schade, dass du nicht mitkommen kannst.
EN: It's a pity that you can't come along.

Es ist schade, dass du nicht Französisch sprichst.

It's a shame that you don't speak French.

Es ist schade, dass du nicht schwimmen kannst.

It's a shame that you can't swim.

Es ist schade, dass du nicht früher angefangen hast.

It's a shame you didn't start sooner.

Es ist schade, dass du nicht tanzen kannst.

It's a shame that you can't dance.