die Zeit verging

time passed

→ der
phrase Rare #37,162
time passed Often used with words meaning “quickly” or “rapidly.”
GE: Die Zeit verging wie im Flug.
EN: Time flew by.

Die Zeit verging so schnell.

Time passed so quickly.

Die Zeit verging.

Time passed.

— Montags in der Sonne (2002)

Die Zeit verging schnell.

Time passed quickly.

Aber die Zeit verging.

But time passed.

— Sprich mit ihr (2002)

Die Zeit verging wie im Flug.

Time flew by.

Die Zeit verging rasch.

Time passed quickly.