Yap.Town

davon rede ich

that's what I'm talking about

→ davon
phrase Rare #45,872
that's what I'm talking about Refers to the subject being discussed; the sentence can be made negative with nicht.
GE: Davon rede ich schon seit Stunden.
EN: That's what I've been talking about for hours.

Richtig, davon rede ich die ganze Zeit.

That's right, that's what I've been saying all along.

Davon rede ich nicht!

That’s not what I’m talking about!

— Suzume (2022)

Ich weiß, aber davon rede ich nicht.

I know, but that's not what I'm talking about.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Davon rede ich ja.

That's exactly what I'm talking about.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)