something stupid, a stupid thing
So etwas Blödes.
What a stupid thing.
— Die Teuflischen (1955)
Wie konnte ich zulassen, dass ich so was Blödes mache?
How could I let myself do something so stupid?
— Moonrise Kingdom (2012)
So was Blödes.
How stupid.
— Nobody Knows (2004)