Yap.Town

auftragen

apply, put on, assign, give (someone a task), lay it on thick

ˈa ʊ̯ f ˌt ʁ aː ɡ n̩
verb Rare #41,722
apply, put on Used for applying something like cream or ointment to a surface or the skin.
GE: Du musst die Creme zweimal täglich auftragen.
EN: You have to apply the cream twice a day.
assign, give (someone a task)
GE: Der Chef will mir eine neue Aufgabe auftragen.
EN: The boss wants to assign me a new task.
lay it on thick, exaggerate Often used in the expression „dick auftragen“; can mean exaggerating or making something sound more impressive than it is.
GE: Bei der Geschichte solltest du nicht so dick auftragen.
EN: You shouldn’t lay it on so thick when telling the story.
Conjugation of auftragen
auftragen

Tom macht alles, was wir ihm auftragen.

Tom does everything we ask him to do.

Dreimal täglich auftragen.

Apply three times daily.

— Raw (2017)

Er macht alles, was wir ihm auftragen.

He does everything we ask him to do.