you resign
Tu démissionnes et c'est tout.
You're quitting, and that's that.
— Starship Troopers (1997)
Si je comprends bien, tu démissionnes ?
If I understand correctly, you're resigning?
Tu démissionnes ?
Are you quitting?
— Yolo (2024)
Je veux vraiment que tu démissionnes.
I really want you to resign.