quelle est ta théorie quant à ce qui

what’s your theory about what

→ quel

phrase Rare #51,406

what’s your theory about what This phrase introduces a question about what happened or is happening; it is usually followed by a clause describing the event.

FR: Quelle est ta théorie quant à ce qui se passe ici ?

EN: What’s your theory about what’s happening here?

Quelle est ta théorie quant à ce qui est arrivé ?

What’s your theory about what happened?

Quelle est ta théorie quant à ce qui s'est passé ?

What’s your theory about what happened?

Quelle est ta théorie quant à ce qui est survenu ?

What's your theory about what happened?

Quelle est ta théorie quant à ce qui a eu lieu ?

What’s your theory about what happened?