Yap.Town

ne t'éloigne pas

don't go away

→ ne
phrase Rare #46,456
don't go away Often used to tell someone to stay nearby or not wander off.
FR: Ne t'éloigne pas pendant que je prends une photo.
EN: Don't wander off while I take a photo.

Ne t'éloigne pas du ruisseau.

Don't stray far from the stream.

— The Witch (2016)

Ne t'éloigne pas trop.

Don’t go too far away.

Ne t'éloigne pas.

Don't go far.

— The Wandering Earth (2019)

Newt, ne t'éloigne pas.

Newt, don't wander off.

— Aliens, le retour (1986)

Ne t'éloigne pas de moi.

Don't go away from me.