Yap.Town

n'en parle à personne

don't tell anyone about it

→ ne
phrase Rare #37,895
don't tell anyone about it “En” refers to the thing being discussed. The phrase can also be addressed formally or to multiple people as “n'en parlez à personne.”
FR: N'en parle à personne, s'il te plaît.
EN: Please don't tell anyone about it.

Et n'en parle à personne.

And don't tell anyone about it.

— Souvenirs de Marnie (2014)

N'en parle à personne !

Don't tell anyone!

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

N'en parle à personne.

Don't tell anyone.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

C'est juste entre nous, n'en parle à personne.

This is just between us, don't tell anyone.