les Grandes Maisons

the Great Houses

→ le

phrase Rare #42,503

the Great Houses In the Dune universe, refers to the powerful noble families that rule planets and territories. The capitalization is used as part of this fictional political title.

FR: Les Grandes Maisons se réunissent pour décider de l'avenir de l'Empire.

EN: The Great Houses are meeting to decide the future of the Empire.

Ton frère attaque les Grandes Maisons.

Your brother is attacking the Great Houses.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Les Grandes Maisons.

The Great Houses.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Les Grandes Maisons ont répondu.

The Great Houses have responded.

— Dune : Deuxième partie (2024)