I've got my eye on you
Je t'ai à l'œil.
I've got my eye on you.
— Les Faussaires (2007)
Je t'ai à l'œil, fiston.
I’ve got my eye on you, son.
— Do the Right Thing (1989)
En tout cas, je t'ai à l'œil.
In any case, I’ve got my eye on you.
— Mother (2009)
Je t'ai à l'œil !
I’ve got my eye on you!
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Je t'ai à l'œil, l'ours !
I’ve got my eye on you, bear!
— Paddington 2 (2017)
Je t'ai à l'œil, trouduc !
I've got my eye on you, asshole!
— La Famille Tenenbaum (2001)