I have something to show you
J'ai quelque chose à te montrer !
I have something to show you!
— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
Boonsong, j'ai quelque chose à te montrer.
Boonsong, I have something to show you.
— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)
Viens, j'ai quelque chose à te montrer.
Come on, I have something to show you.
— Les Diaboliques (1955)
Tu peux venir me voir après, j'ai quelque chose à te montrer.
You can come see me later, I have something to show you.