in a double-parked position
You're parked in a double line.
You’re parked in a double-parking spot.
Vous êtes garée en double file.
You’re double-parked.
Vous êtes garées en double file.
You’re parked double-parked.
Vous êtes garé en double file.
You’re parked in a double-parking spot.