cela vous convient-il

does that suit you?

→ cela

phrase Rare #45,153

does that suit you? A formal way to ask whether something is acceptable or convenient for someone. The question can also mean “is that convenient for you?”

FR: Cela vous convient-il si nous nous retrouvons demain matinffff?

EN: Would it be convenient for you if we met tomorrow morning?

Cela vous convient-il ?

Does this suit you?

Quand cela vous convient-il ?

When does that work for you?

— Audition (2000)

Cela vous convient-il à tous deux ?

Does this suit you both?

Cela vous convient-il, M. Shakusky ?

Does that suit you, Mr. Shakusky?

— Moonrise Kingdom (2012)