Yap.Town

assez perdu de temps

enough time wasted

→ assez
phrase Rare #48,976
enough time wasted Often used to signal that it’s time to stop talking or waiting and take action.
FR: Assez perdu de temps, on doit partir.
EN: Enough time wasted; we have to leave.

Assez perdu de temps, fous le camp.

Enough wasting time, get out of here.

— Fight Club (1999)

Bon, assez perdu de temps.

All right, enough wasting time.

— Le Salaire de la peur (1953)

Assez perdu de temps.

Enough time wasted.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Assez perdu de temps, vous en êtes une.

Enough wasting time, you're one of them.

— Bugonia (2025)