you're probably right

tu as probablement raison

→ you
phrase Rare #32,601
tu as probablement raison « Tu » peut être remplacé par « vous » selon le contexte.
EN: I think we should leave now. You're probably right.
FR: Je pense qu’on devrait partir maintenant. Tu as probablement raison.

You're probably right again.

Tu as probablement encore raison.

Oh, you're probably right, as usual.

Oh, tu as probablement raison, comme d’habitude.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

You're probably right, Thaddeus.

Tu as probablement raison, Thaddeus.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

I admit you're probably right.

J’avoue que tu as probablement raison.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

You're probably right.

Vous avez probablement raison.

Tom, you're probably right.

Tom, tu as probablement raison.