Yap.Town

where've you been

où étais-tu ?

→ where
phrase Rare #31,192
où étais-tu ? Contraction de « where have you been ». S’emploie pour demander où quelqu’un était pendant une période d’absence.
EN: Where've you been all morning?
FR: Où étais-tu toute la matinée ?

Where've you been all afternoon?

Où étais-tu passé(e) tout l’après-midi ?

Where've you been, Klava?

Où étais-tu, Klava ?

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Where've you been the last few days?

Où étais-tu ces derniers jours ?

Damn right, where've you been?

C’est clair ! T’étais où ?

— In the Mood for Love (2000)

Where've you been?

Où étais-tua0?

— Howl's Moving Castle (2004)

Where've you been Klava?

Où étais-tu, Klava ?

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Where've you been, buddy?

Où étais-tu, mon pote ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)