dans une certaine mesure
The rumor is true to some extent.
La rumeur est vraie dans une certaine mesure.
I agree with you to some extent.
Je suis d’accord avec vous dans une certaine mesure.
She speaks Japanese to some extent.
Elle parle japonais dans une certaine mesure.
What he says is true to some extent.
Ce qu’il dit est vrai dans une certaine mesure.
I agree with what you say to some extent.
Je suis d’accord avec ce que tu dis, dans une certaine mesure.