the Southern Oracle

l’Oracle du Sud

→ the

phrase Rare #37,230

l’Oracle du Sud Titre ou nom propre désignant un oracle situé dans le Sud. L’article « the » fait partie du nom dans ces exemples. En français, on peut le traduire par « l’Oracle du Sud », mais l’exemple ci-dessous conserve le terme anglais exact.

EN: Je suis venu trouver the Southern Oracle.

FR: I came to find the Southern Oracle.

I came to find the Southern Oracle.

Je suis venu trouver l’Oracle du Sud.

— The NeverEnding Story (1984)

The Southern Oracle?

L'Oracle du Sud ?

— The NeverEnding Story (1984)

Is that the Southern Oracle?

Est-ce l'Oracle du Sud ?

— The NeverEnding Story (1984)

Are you the Southern Oracle?

Êtes-vous l'Oracle du Sud ?

— The NeverEnding Story (1984)