spill the beans

vendre la mèche

→ spill
phrase Rare #32,087
vendre la mèche Expression familière qui signifie révéler un secret.
EN: Don't spill the beans about the surprise party.
FR: Ne vends pas la mèche au sujet de la fête surprise.

Spill the beans!

Crache le morceau !

— Suzume (2022)

Don't spill the beans.

Ne vends pas la mèche.

So spill the beans.

Alors, crache le morceau.

— The Visitors (1993)

She may spill the beans.

Elle pourrait vendre la mèche.