Yap.Town

one sec

une seconde

→ one
phrase Rare #35,470
une seconde Forme abrégée et familière de « one second », souvent employée pour demander à quelqu’un d’attendre brièvement.
EN: Can you wait one sec?
FR: Tu peux attendre une seconde ?

Just one sec.

Une seconde.

— Cold Storage (2026)

Give us one sec.

Donnez-nous une seconde.

— The Rip (2026)

Just give me one sec.

Attends juste une seconde.

— Love Actually (2003)

Just-just one sec, one sec.

Attends, attends, juste une seconde.

— Bugonia (2025)

Wait one sec.

Attends une seconde.

— Suzume (2022)