Yap.Town

it won't cost you

ça ne te coûtera pas

→ it
phrase Rare #37,883
ça ne te coûtera pas La phrase est souvent suivie d’un montant ou de « anything » (« rien »). « You » peut désigner la personne à qui l’on s’adresse ou s’employer de façon générale.
EN: It won't cost you anything to try.
FR: Ça ne te coûtera rien d’essayer.

It won't cost you anything.

Ça ne vous coûtera rien.

— Pinocchio (2019)

It won't cost you a thing.

Ça ne vous coûtera rien.

It won't cost you a dime.

Ça ne te coûtera pas un centime.

It won't cost you a penny.

Ça ne vous coûtera pas un centime.