Yap.Town

I know what it's like to be

je sais ce que c'est que d'être

→ i
phrase Rare #38,600
je sais ce que c'est que d'être S’emploie pour dire qu’on connaît une expérience ou une situation parce qu’on l’a vécue soi-même.
EN: I know what it's like to be far from home.
FR: Je sais ce que c'est que d'être loin de chez soi.

I know what it's like to be poor.

Je sais ce que c’est que d’être pauvre.

I know what it's like to be the new guy.

Je sais ce que ça fait d’être le nouveau.

I know what it's like to be alone.

Je sais ce que c’est d’être seul.

I know what it's like to be different.

Je sais ce que c’est que d’être différent.