Yap.Town

hold on, hold on

attends

→ hold
phrase Rare #30,456
attends, attends Formule employée pour demander à quelqu’un de patienter ou pour interrompre quelqu’un.
EN: Hold on, hold on — I’m not ready yet.
FR: Attends, attends — je ne suis pas prêt encore.

Just hold on, hold on.

Tenez bon, tenez bon.

— The Big Sick (2017)

Hold on, hold on, hold on, hold on.

Attendez, attendez, attendez, attendez.

— Wrong Turn (2021)

Ethel, hold on, hold on.

Ethel, attends, attends.

— The Royal Tenenbaums (2001)

Oh, now, now, hold on, hold on.

Oh, maintenant, maintenant, attendez, attendez.

— The Big Sick (2017)

Hold on, hold on, hold on.

Attendez, attendez, attendez.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Hold on, hold on, Adam.

Attends, attends, Adam.

— Mulholland Drive (2001)

Hold on, hold on.

Attendez, attendez.

— Malcolm X (1992)