hands off

ne me touche pas

→ hand

phrase Rare #35,303

ne me touche pas Expression directe et énergique pour demander à quelqu’un de ne pas vous toucher ou de ne pas toucher à quelque chose.

EN: Hands off my phone!

FR: Ne touche pas à mon téléphone !

Ne touchez pas!

— La Haine (1995)

N'y touchez pas !

— Good Bye, Lenin! (2003)

Lâchez-moi, nazi !

— The Visitors (1993)

Lâche-moi, mec !

— La Haine (1995)

Lâchez-moi !

— Funny Games (1997)