eat as much as you want

mange autant que tu veux

→ eat
phrase Rare #35,474
mange autant que tu veux S’emploie pour autoriser quelqu’un à manger sans limite de quantité.
EN: Please eat as much as you want.
FR: Mange autant que tu veux, s’il te plaît.

Today you can eat as much as you want.

Aujourd’hui, tu peux manger autant que tu veux.

Eat as much as you want, kids.

Mangez autant que vous voulez, les enfants.

— Parasite (2019)

Please eat as much as you want.

Mangez autant que vous le souhaitez.

Eat as much as you want.

Mangez autant que vous voulez.

You can eat as much as you want.

Vous pouvez manger autant que vous voulez.