come here, come here

viens ici

→ come

phrase Rare #32,817

viens ici, viens ici La répétition sert à insister ou à encourager quelqu’un à s’approcher. « Come here » peut aussi se traduire par « viens là » ou « venez ici », selon la personne à qui l’on s’adresse.

EN: Come here, come here—I want to show you something.

FR: Viens ici, viens ici : je veux te montrer quelque chose.

All right, baby, come here, come here.

D'accord, bébé, viens ici, viens ici.

— One Mile: Chapter One (2026)

Come here, come here.

Viens ici, viens ici.

— Raw (2017)

Hey come here, come here.

Hé, viens ici, viens ici.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Hey, come here, come here.

Hé, viens ici, viens ici.

— One Battle After Another (2025)

Guys, come here, come here.

Les gars, venez ici, venez ici.

— Solo Mio (2026)

Come here, come here, Jerry.

Viens ici, viens ici, Jerry.

— Goalie (2019)