Yap.Town

before I was born

avant ma naissance

→ before
phrase Rare #37,709
avant ma naissance On peut aussi dire « avant que je sois né(e) » ; « né » s’accorde avec le genre de la personne qui parle.
EN: This photo was taken before I was born.
FR: Cette photo a été prise avant ma naissance.

Before I was born.

Avant ma naissance.

— Roma (2018)

My dad died before I was born.

Mon père est décédé avant ma naissance.

We had him before I was born.

Nous l'avions déjà avant ma naissance.

— The Man from Earth (2007)

My grandparents died before I was born.

Mes grands-parents sont décédés avant ma naissance.